The link below will lead to the pdf of this report by Reg Thomas, of his visit to Royal Enfield dealers in the United States in 1969.  It is not a very good scan, with very faint text in some areas, mis-aligned pages, and some margins that are just not readable, but it is all that we have, the original is no longer available.

USA Visit Reg Thomas 1969